श्रीरामचरितमानस बालकाण्ड भाग 16 — सप्तऋषियों की परीक्षा और पार्वती की अटल शिव-निष्ठा
श्रीरामचरितमानस
बालकाण्ड — भाग 16
सप्तऋषियों की परीक्षा • गुरु-वचन पर श्रद्धा • पार्वती की अटल शिव-निष्ठा
भाग 15 दोहा 77 पर समाप्त हुआ था। यह भाग वहीं से आगे बढ़ता है—सप्तऋषि पार्वतीजी के प्रेम और संकल्प की परीक्षा लेते हैं, पर वे गुरु नारद के वचन और शिवजी के प्रति अपनी निष्ठा से तनिक भी विचलित नहीं होतीं।
चौपाई
रिषिन्ह गौरि देखी तहँ कैसी। मूरतिमंत तपस्या जैसी॥
बोले मुनि सुनु सैलकुमारी। करहु कवन कारन तपु भारी॥
बोले मुनि सुनु सैलकुमारी। करहु कवन कारन तपु भारी॥
सरल अर्थ: सप्तऋषियों ने पार्वतीजी को तपस्या की साक्षात मूर्ति के समान देखा और उनकी कठोर साधना का कारण पूछा।
चौपाई
केहि अवराधहु का तुम्ह चहहू। हम सन सत्य मरमु किन कहहू॥
कहत बचत मनु अति सकुचाई। हँसिहहु सुनि हमारि जड़ताई॥
कहत बचत मनु अति सकुचाई। हँसिहहु सुनि हमारि जड़ताई॥
सरल अर्थ: ऋषियों ने उनकी आराधना और इच्छा पूछी। पार्वतीजी विनम्रता से अपनी बात कहने में संकोच व्यक्त करती हैं।
चौपाई
मनु हठ परा न सुनइ सिखावा। चहत बारि पर भीति उठावा॥
नारद कहा सत्य सोइ जाना। बिनु पंखन्ह हम चहहिं उड़ाना॥
नारद कहा सत्य सोइ जाना। बिनु पंखन्ह हम चहहिं उड़ाना॥
सरल अर्थ: पार्वतीजी जानती हैं कि लक्ष्य कठिन है, फिर भी नारदजी के वचन को सत्य मानकर अपने संकल्प पर अडिग हैं।
चौपाई
देखहु मुनि अबिबेकु हमारा। चाहिअ सदा सिवहि भरतारा॥
सरल अर्थ: वे स्पष्ट करती हैं कि उनकी एकमात्र इच्छा शिवजी को पति रूप में प्राप्त करने की है।
दोहा 78
सुनत बचन बिहसे रिषय गिरिसंभव तव देह।
नारद कर उपदेसु सुनि कहहु बसेउ किसु गेह॥७८॥
नारद कर उपदेसु सुनि कहहु बसेउ किसु गेह॥७८॥
सरल अर्थ: ऋषि परीक्षा के लिए नारदजी के उपदेश पर प्रश्न उठाते हैं, ताकि पार्वतीजी की निष्ठा की दृढ़ता जानी जा सके।
चौपाई
दच्छसुतन्ह उपदेसेन्हि जाई। तिन्ह फिरि भवनु न देखा आई॥
चित्रकेतु कर घरु उन घाला। कनककसिपु कर पुनि अस हाला॥
चित्रकेतु कर घरु उन घाला। कनककसिपु कर पुनि अस हाला॥
सरल अर्थ: सप्तऋषि पुराने प्रसंगों का उल्लेख करके पार्वतीजी को नारदजी के उपदेश से विमुख करने का प्रयास करते हैं।
चौपाई
नारद सिख जे सुनहिं नर नारी। अवसि होहिं तजि भवनु भिखारी॥
मन कपटी तन सज्जन चीन्हा। आपु सरिस सबही चह कीन्हा॥
मन कपटी तन सज्जन चीन्हा। आपु सरिस सबही चह कीन्हा॥
सरल अर्थ: परीक्षा के क्रम में ऋषि जानबूझकर नारदजी के विषय में कठोर बातें कहते हैं, ताकि पार्वतीजी की गुरु-निष्ठा परखी जा सके।
चौपाई
तेहि कें बचन मानि बिस्वासा। तुम्ह चाहहु पति सहज उदासा॥
निर्गुन निलज कुबेष कपाली। अकुल अगेह दिगंबर ब्याली॥
निर्गुन निलज कुबेष कपाली। अकुल अगेह दिगंबर ब्याली॥
सरल अर्थ: वे शिवजी के वैरागी स्वरूप और बाहरी वेश का वर्णन करके पार्वतीजी के संकल्प को डिगाने का प्रयत्न करते हैं।
चौपाई
कहहु कवन सुखु अस बरु पाएँ। भल भूलिहु ठग के बौराएँ॥
पंच कहें सिव सती बिबाही। पुनि अवडेरि मराएन्हि ताही॥
पंच कहें सिव सती बिबाही। पुनि अवडेरि मराएन्हि ताही॥
सरल अर्थ: ऋषि सती के पूर्व प्रसंग का उल्लेख कर परीक्षा को और कठिन बनाते हैं।
दोहा 79
अब सुख सोवत सोचु नहिं भीख मागि भव खाहिं।
सहज एकाकिन्ह के भवन कबहुँ कि नारि खटाहिं॥७९॥
सहज एकाकिन्ह के भवन कबहुँ कि नारि खटाहिं॥७९॥
सरल अर्थ: वे शिवजी के विरक्त और एकाकी जीवन का उल्लेख कर पार्वतीजी को पुनर्विचार के लिए उकसाते हैं।
चौपाई
अजहूँ मानहु कहा हमारा। हम तुम्ह कहुँ बरु नीक बिचारा॥
अति सुंदर सुचि सुखद सुसीला। गावहिं बेद जासु जस लीला॥
अति सुंदर सुचि सुखद सुसीला। गावहिं बेद जासु जस लीला॥
सरल अर्थ: सप्तऋषि एक अन्य अत्यंत सुंदर, पवित्र और गुणवान वर का प्रस्ताव रखते हैं।
चौपाई
दूषन रहित सकल गुन रासी। श्रीपति पुर बैकुंठ निवासी॥
अस बरु तुम्हहि मिलाउब आनी। सुनत बिहसि कह बचन भवानी॥
अस बरु तुम्हहि मिलाउब आनी। सुनत बिहसि कह बचन भवानी॥
सरल अर्थ: वे विष्णुजी के गुणों का वर्णन करते हैं। पार्वतीजी यह सुनकर मुस्कराती हैं।
चौपाई
सत्य कहेहु गिरिभव तनु एहा। हठ न छूट छूटै बरु देहा॥
कनकउ पुनि पषान तें होई। जारेहुँ सहजु न परिहर सोई॥
कनकउ पुनि पषान तें होई। जारेहुँ सहजु न परिहर सोई॥
सरल अर्थ: पार्वतीजी कहती हैं कि शरीर छूट सकता है, पर शिवप्राप्ति का उनका संकल्प नहीं छूट सकता।
चौपाई
नारद बचन न मैं परिहरऊँ। बसउ भवनु उजरउ नहिं डरऊँ॥
गुर कें बचन प्रतीति न जेही। सपनेहुँ सुगम न सुख सिधि तेही॥
गुर कें बचन प्रतीति न जेही। सपनेहुँ सुगम न सुख सिधि तेही॥
सरल अर्थ: वे गुरु नारद के वचनों को किसी भी परिस्थिति में न छोड़ने की प्रतिज्ञा करती हैं।
दोहा 80
महादेव अवगुन भवन बिष्नु सकल गुन धाम।
जेहि कर मनु रम जाहि सन तेहि तेही सन काम॥८०॥
जेहि कर मनु रम जाहि सन तेहि तेही सन काम॥८०॥
सरल अर्थ: पार्वतीजी का भाव है कि मन जिस आराध्य में रम गया, उसके लिए वही सर्वोपरि है।
चौपाई
जौं तुम्ह मिलतेहु प्रथम मुनीसा। सुनतिउँ सिख तुम्हारि धरि सीसा॥
अब मैं जन्मु संभु हित हारा। को गुन दूषन करै बिचारा॥
अब मैं जन्मु संभु हित हारा। को गुन दूषन करै बिचारा॥
सरल अर्थ: वे कहती हैं कि अब अपना जीवन शिवजी को समर्पित कर चुकी हैं, इसलिए गुण-दोष का विचार शेष नहीं है।
चौपाई
जन्म कोटि लगि रगर हमारी। बरउँ संभु न त रहउँ कुआरी॥
तजउँ न नारद कर उपदेसू। आपु कहहिं सत बार महेसू॥
तजउँ न नारद कर उपदेसू। आपु कहहिं सत बार महेसू॥
सरल अर्थ: पार्वतीजी की प्रतिज्ञा अटल है—चाहे असंख्य जन्म लगें, वे शिवजी को ही वरण करेंगी और नारदजी के उपदेश का त्याग नहीं करेंगी।
चौपाई
मैं पा परउँ कहइ जगदंबा। तुम्ह गृह गवनहु भयउ बिलंबा॥
देखि प्रेमु बोले मुनि ग्यानी। जय जय जगदंबिके भवानी॥
देखि प्रेमु बोले मुनि ग्यानी। जय जय जगदंबिके भवानी॥
सरल अर्थ: उनकी अटल निष्ठा देखकर ऋषि परीक्षा समाप्त करते हैं और भवानी की जय बोलते हैं।
दोहा 81
तुम्ह माया भगवान सिव सकल जगत पितु मातु।
नाइ चरन सिर मुनि चले पुनि पुनि हरषत गातु॥८१॥
नाइ चरन सिर मुनि चले पुनि पुनि हरषत गातु॥८१॥
सरल अर्थ: सप्तऋषि पार्वती और शिव को जगत के माता-पिता स्वरूप मानकर प्रणाम करते हुए आनंदित होकर लौटते हैं।
चौपाई
जाइ मुनिन्ह हिमवंतु पठाए। करि बिनती गिरजहिं गृह ल्याए॥
बहुरि सप्तरिषि सिव पहिं जाई। कथा उमा कै सकल सुनाई॥
बहुरि सप्तरिषि सिव पहिं जाई। कथा उमा कै सकल सुनाई॥
सरल अर्थ: ऋषियों ने हिमवान को भेजकर पार्वतीजी को घर बुलवाया और फिर शिवजी को उनकी अटल निष्ठा का पूरा वृत्तांत सुनाया।
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें
🙏 जय श्री राम 🙏
अपनी श्रद्धा, सुझाव या प्रतिक्रिया कमेंट में अवश्य लिखें।
कृपया भाषा शालीन और सम्मानजनक रखें।
🚩 भक्ति भावना परिवार से जुड़े रहने के लिए धन्यवाद।